Con su estilo a lo James Bond sería difícil encontrar un presentador más suave que el único Michael Buffer. El venerable anunciador ha prestado su voz a algunos de los más importantes combates de boxeo profesional y eventos deportivos durante aproximadamente 40 años, siendo "Let's Get Ready to Rumble" una marca registrada y sinónimo de su nombre.
Una vez que esas palabras resuenan antes de un combate de boxeo, Buffer pasa hábilmente de la esquina roja a la azul, presentando al entrenador de cada púgil, su atuendo en el ring, su peso, su historial profesional, su país y su nombre (con apodo) en ese orden.
En el mundo de las artes marciales mixtas, su hermano, Bruce Buffer, abandona la gracia y abraza el caos con su grito de introducción para los combates de la UFC: "¡IIIIIT'S...TIIIIIIIME!" A continuación, hace un gesto hacia el primer peleador -a veces se acerca a centímetros de él- y desgrana la disciplina de MMA del combatiente, su historial, su altura, su peso, su residencia y su nombre, en ese orden, antes de hacer lo mismo con su oponente al otro lado del octágono.
En ninguna de las dos presentaciones se repite el apellido del peleador. Ahí es donde entra en juego David Diamante.
El veterano anunciador estadounidense mantiene viva una vieja tradición del boxeo repitiendo los apellidos de los púgiles antes de los combates, como demuestran algunos de sus trabajos recientes. Por ejemplo, el combate de diciembre de 2020 entre el campeón mundial unificado de los pesos pesados, Anthony Joshua, y el retador obligatorio, Kubrat Pulev.
Diamante proclamó: "Ha llegado el momento. Ha llegado el momento. El combate empieza AHORA". Diamante se dirigió primero a la esquina roja, presentando al entrenador del retador, su vestimenta en el ring, su altura, su peso, su récord, su residencia y sus logros, antes de anunciar "Kubrat 'La Cobra' Pulev... Pulev".
A continuación, se pasa a la esquina azul, donde Diamante presenta el entrenador del campeón, la vestimenta del ring, la altura, el peso, la hazaña del oro olímpico de 2012, el récord, la residencia y la condición de campeón unificado antes de anunciar "'AJ' Anthony Joshua ... Joshua".
"Yo sí anuncio los apellidos dos veces", dice Diamante a DAZN News en una reciente entrevista. "No todo el mundo lo hace. De hecho, no creo que haya nadie que lo haga ahora, excepto yo mismo".
"Cuando escucho a un peleador anunciado 'John Smith ... Smith' - para mí, eso es música", añade Diamante, que ha sido presentador de ring durante unos 20 años. "Me gusta cómo suena. Me parece correcto".
Diamante dice que se inspiró para repetir los apellidos de los peleadores después de crecer y ver a algunos las leyendas evocar la práctica.
"Ed Derian, solía hacerlo", dice Diamante. "Hizo muchas de las grandes peleas en Atlantic City. Otro tipo que solía hacerlo, Mark Beiro, solía hacerlo. Hizo muchas de las peleas en Tuesday Night Fights. Ed y Mark eran dos tipos a los que oía hacerlo todo el tiempo y me gustaba. Para mí, suena correcto. Es la forma correcta de hacerlo, así que es lo que siempre he hecho".
"Pero ya nadie lo hacía y yo quería mantenerlo. Para mí, es como una tradición del boxeo y es algo de Nueva York. 'Nueva York, Nueva York, es la ciudad tan bonita que la nombraron dos veces'. Eso me gustó mucho".
Su colega Jeremías Gallegos se alegra de que Diamante mantenga viva la tradición de la dulce ciencia.
"Es bastante clásico", dijo Gallegos a DAZN News sobre que Diamante. "Es una vieja tradición que ha resucitado de David Diamante y David es un tremendo locutor de ring. Me alegro de que lo haga".
Fuera del boxeo, Bob Sheppard, el difunta voz de los Yankees de Nueva York, presentaba primero el número de un jugador, luego su nombre y repetía el número. Por ejemplo, "Número 2, Derek Jeter... Nº 2".
Diamante dice que esa práctica elocuente de "La Voz de Dios" también le resuena.
En cuanto a la ejecución real en el ring de la repetición de los apellidos de los boxeadores, Diamante dice que va con la sensación en lugar de un recuento interno real, aunque DAZN News registró su pausa desde la primera mención del apellido de un peleador a su repetición en cualquier lugar de uno a dos segundos.
"Simplemente lo siento", dice Diamante sobre el momento en que repite el apellido de un luchador. "Intento respirar un poco durante un segundo... y luego vuelvo a golpear".
"Siento que estos chicos se lo merecen", añade Diamante sobre la mención extra de los nombres de los boxeadores. "Esa es otra razón por la que lo hago. Y estilísticamente, es una gran manera de hacerlo".