Just a few weeks after their epic Wimbledon showdown, top seed Carlos Alcaraz and two-time champion Novak Djokovic battled it out for the Western & Southern Open title in Cincinnati