Buffalo Bills quarterback Josh Allen is mic'd up against the Los Angeles Chargers in Week 16 of the 2023 NFL season