NFL Game Pass - I can't remember my password
You don't even need your old password to transform your Game Pass account to a DAZN account. You simply log into DAZN with your old email address that you used for Game Pass and you will be prompted to create a new password.