Taylor Pendrith secured his first win on the PGA Tour, a birdie at the last hole enough to clinch The CJ Cup.