Former UFC superstars Nate Diaz and Jorge Masvidal resume their longstanding rivalry, only this time in a boxing ring.