Dans ce nouvel épisode, Toumani Camara reprend l'entraînement. Que ce soit à la salle de sport ou à la plage, le joueur belge s'efforce de retrouver rapidement son meilleur niveau. Son agent et son coach nous racontent comment il a toujours su repousser ses propres limites.