Les 23 joueurs talentueux, originaires de 18 pays différents, entament un voyage passionnant à Buenos Aires, en Argentine, pour un camp d'entraînement intensif. Ils rencontrent pour la première fois l'entraîneur et légende du Bayern, Roy Makaay.