Dans cet épisode, la lumière se porte sur le VfL Bochum, qui fait partie des clubs historiques de l'élite du soccer allemand.